Jerzy Prokopiuk - Paradygmat Wyobraźni
„Paradygmat
wyobraźni – w swej holistycznej ontologii – charakteryzuje się
kosmocentryzmem: zwraca się ku kosmosowi jako mądrej i żywej pełni
istnienia; duchowy i materialny kosmos jawi mu się jako struktura
hierarchiczna i wielopoziomowa; akcentuje on jedność podmiotu i
makrokosmosu, we wszystkich ich aspektach.
W swej
epistemologii rehabilituje znaczenie podmiotu jako instrumentu
poznania, postulując przemianę poznawczych władz człowieka
odpowiednio do poznawanego przezeń poziomu rzeczywistości,
przemianę dokonywaną w ramach procesu samorealizacji pełnej
indywidualności ludzkiej, tym samym zaś akceptując znaczenie i
potrzebę autokreatywnej i kreatywnej aktywności człowieka.
W swej aksjologii
podkreśla znaczenie sfery sensu i wartości zarówno obiektywnych,
jak podmiotowych, formułuje postulat nowej moralności (odejście od
dualistycznej i zwrot ku triadycznej koncepcji relacji między dobrem
a złem), szuka nowych form życia społecznego w „synarchicznej”
harmonii z naturą i w stosunkach międzyludzkich (na przykład ruchy
„nowej epoki”, "przemiany planetarnej" itp.).
W takim rozumieniu
paradygmat wyobraźni ma ambicję przezwyciężenia tradycyjnego
konfliktu między postawą spirytualistyczną a materialistyczną”.
(Jerzy Prokopiuk,
Paradygmat wyobraźni, "Literatura na Świecie", 3-4/1982, s.10)
Ngày nay, sự nở rộ của các trung tâm dịch thuật công chứng trên thị trường đã tạo nên cuộc cạnh tranh khốc liệt giữa các đơn vị dịch thuật, do đó khách hàng có nhiều cơ hội hơn để lựa chọn đơn vị dịch thuật phù hợp với nhu cầu của mình. Tuy nhiên, cuộc “chạy đua” về “số lượng” giữa các đơn vị đã tạo nên sức ép lớn cho các dịch giả và hệ quả là những bản dịch thiếu chính xác ra đời.Công ty CP dịch thuật miền trung – MIDtrans là công ty dịch thuật chuyên nghiệp hàng đầu tại Việt Nam. Sứ mệnh của chúng tôi là giúp xóa bỏ rào cản ngôn ngữ, đem thông tin lưu chuyển dễ dàng giữa các quốc gia, tổ chức, cá nhân trên toàn cầu. . Hệ thống thương hiệu và các Công ty dịch thuật con trực thuộc: dịch thuật quảng ninh - dịch thuật miền trung tại 449 Quang Trung là địa chỉ chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp tại Quảng Ninh và các khu vực lân cận ; dịch thuật cần thơ , dịch thuật tiếng trung hoa : địa số 123 Lê Trọng Tấn là nhà cung ứng dịch vụ dịch thuật uy tín hàng đầu tại cần thơ; dịch thuật tại điện biên: là nhà cung ứng dịch vụ dịch vụ dịch thuật phiên dịch hàng đầu tại điện biên; dịch thuật lâm đồng : Địa chỉ 101 Trần Hưng Đạo chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật công chứng, dịch thuật đa ngôn ngữ, đa chuyên ngành tại lâm đồng; dịch thuật tại lạng sơn 43 Điện Biên Phủ chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật đa chuyên ngành tại lạng sơn; Công ty dịch thuật Hà Nội MIDtrans chuyên cung cấp dịch vụ dịch thuật tại phú thọ : địa chỉ 05 Lê Viết Thuật là nhà cung ứng dịch vụ biên dịch, phiên dịch chuyên nghiệp tại địa bàn Ninh Thuận. Ngoài ra, Chúng tôi cũng cung cấp các dịch vụ biên dịch và phiên dịch, dịch thuật công chứng chất lượng cao hơn 50 ngôn ngữ khác nhau như tiếng Anh, Nhật, Hàn, Trung, Pháp, Đức, Nga, .vv... Nhận dịch thuật công chứng đa chuyên ngành: Hợp đồng Kinh tế; Giấy xác nhận tài chính; Giấy chứng nhận độc thân; Dịch thuật Hồ sơ cá nhân; Dịch Hồ sơ đi du học; Dịch thuật Hồ sơ xuất khẩu lao động; Hộ khẩu; chứng minh nhân dân, thẻ căn cước công dângiấy kết hôn; hợp đồng kinh tế; đồng xuất nhập, báo cáo tài chính; Dịch thuật hồ sơ mời thầu; Dịch hồ sơ dự thầu; hồ sơ thầu; Dịch thuật công chứng giấy xác minh tình hình tài chính để đi nước ngoài; giấy ủy quyền; Giấy xác nhận hôn nhân, giấy xác nhận độc thân; Giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà ở; giấy chứng nhận quyền sử dụng đất; giấy ủy quyền;. Các dự án đã triên khai đều nhận được phản hồi hài lòng của khách hàng.Đó là kết quả của một hệ thống quản lý chất lượng dịch thuật chuyên nghiệp, những tâm huyết và kinh nghiệm của đội ngũ biên dịch viên dịch thuật tại bình thuận của chúng tôi. email: info@dichthuatmientrung.com.vn. Gọi ngay 0947.688.883 để có giá tốt nhất.
OdpowiedzUsuń